Medical Documentation

Patient records. Lab reports. Drug fact sheets. Clinical trial documentation. All of this and more falls directly into my wheelhouse!

Academic and Personal Documentation

Academic transcripts. Professional licenses and diplomas. Resumes and CVs. Marriage, birth, and death certificates. You name it, I can translate it.

Since 1993



Wright Translations, LLC is the professional domain of Abigail Wright, CT, a Spanish-into-English medical translator based in the Chicago area. I obtained my MA in Translation and Interpreting from the University of Illinois in Urbana-Champaign in 2016 and earned my ATA Certification shortly thereafter. Since then, I have worked as a freelancer with various agencies, specializing in medical documentation. CAT tools include Wordfast, SDL Trados Studio 2015, Memsource, and memoQ. In addition to Spanish, I have some knowledge of French, German, and Russian. For price quotes and other inquiries, contact me at [email protected].